Ukrainische Tanzgruppe
19.09.2026
Herderplatz
17:00-18:00
[DE] Die Geschichte unserer Tanzgruppe „Ukrainochky“
Unsere Geschichte begann in Deutschland. Wir mussten unsere Heimat verlassen, weil in unserem Land der Krieg ausgebrochen ist.
Um uns gegenseitig zu unterstützen und unsere seelische Verfassung zu stärken, haben wir uns als Frauen zusammengefunden und angefangen, verschiedene Tänze zu tanzen. Am Anfang trafen wir uns einfach draußen auf der Straße und tanzten gemeinsam.
Mit der Zeit haben wir einen geeigneten Raum gefunden und haben nun die Möglichkeit, regelmäßig zu trainieren.
Bald wurden wir eingeladen, die Ukraine bei verschiedenen Veranstaltungen zu vertreten. Wir kommen aus unterschiedlichen Teilen unseres Landes, aber hier sind wir alle ein Ganzes.
Durch den Tanz bewahren wir unsere Verbindung zur Heimat, unsere Kultur und unsere ukrainische Seele.
Programm:
⋆ „Barabany“ – Trommeln
⋆ Pause zum Umziehen – 15 Minuten
⋆ „Solovej“ – Die Nachtigall
⋆ Pause – 5–10 Minuten
⋆ „Jak by ja znala“ – Wenn ich es gewusst hätte
⋆ Flashmob und „Ručejok“ – der ukrainische „Bach“
⋆ Ende
[EN] The history of our dance group ‘Ukrainochky’
Our story began in Germany. We had to leave our homeland because war had broken out in our country.
To support one another and lift our spirits, we women came together and started performing various dances. At first, we simply met outside on the street and danced together.
Over time, we found a suitable venue and now have the opportunity to practise regularly.
We were soon invited to represent Ukraine at various events. We come from different parts of our country, but here we are all one.
Through dance, we preserve our connection to our homeland, our culture and our Ukrainian spirit.
Programme:
⋆ “Barabany” – Drums
⋆ Interval to change – 15 minutes
⋆ “Solovej” – The Nightingale
⋆ Interval – 5–10 minutes
⋆ “Jak by ja znala” – If Only I’d Known
⋆ Flash mob and “Ručejok” – the Ukrainian “Bach”
⋆ End
